"Sumoylation" in the context of chromatin modifying enzymes refers to the addition of a small protein called SUMO (Small Ubiquitin-like Modifier) to specific target proteins. This process is a post-translational modification that can affect protein function, stability, and interactions, particularly within the context of chromatin and gene regulation.